Видела сам свој бодеж у грудима мог мртвог супруга.
Viděla jsem moji dýku v hrudi mého mrtvého muže.
Када ти дођем идући пут, сачекај ме са узбуђењем у грудима или ће сви умрети.
Až příště přijdu za tebou, přivítáš mě s touhou na své hrudi jinak žádný život nezachráníš.
Лежи у соби 126... са три метка у грудима.
Zavražděn. v pokoji 126... s třemi kulkami v hrudi.
8. јула 1981. жалио се на бол у грудима и одвели су га у амбуланту.
8. července 1981 si stěžoval na bolesti na prsou a byl odveden na ošetřovnu.
Човеку са жабом у грудима су недостајали рожњача и бубрег.
Ten muž s tou žábou v hrudníku postrádal rohovku a ledvinu.
Не може да дише, врти му се неки бол у грудима...
Nemůže dýchat, točí se mu hlava... bolí ho na prsou...
Немате грозницу, бол у уху, не кашљете,... не губите дах, немате бол у грудима,... прехладу, повраћање, гастритис?
Žádná horečka, bolest uší, kašel? Potíže s dýcháním, bolest na hrudníku zvedání žaludku, zvracení, pálení žáhy?
Слушајте, у овом тренутку немам објашњење... за ваш бол у грудима.
Poslouchejte. Na bolest v hrudníku nemám jasnou odpověď.
Др Кезвел је недељама проучавала мумију, сигурно је знала шта се крије у грудима.
Dr. Kaswellová tu mumii zkoumala celé týdny. Musela vědět, co je uvnitř.
Нормално је у грудима мумије само уље за балсамовање.
Obvykle všechno, co najdete v torzu mumie, jsou parfémy.
Да, негативан отисак, јер га је направио предмет који је био сакривен у грудима.
Jo. Negativní dojem. Protože je tam zanechal ten předmět, který byl uschován uvnitř hrudníku.
Тони, пре него што одеш, паладијум у грудима, болан начин да се умре.
Pošlu vám pozdrav. Tony, ještě něco. Paladium v hrudi to je dlouhá a bolestivá smrt.
Добио бих неки топао и пун осећај, златне боје у грудима пре него што би кренуо ка глави.
Pociťoval jsem teplý pocit, zlatý pocit v mé hrudi, poté se přemístil do mé hlavy. Teplo se rozlilo i do páteře.
Знаш ли какав је осећај кад ти се чини да имаш стену у грудима?
Víš, jaký to je, když ti něco velkýho leží na srdci?
Да, мало ме стеже у грудима, али радим на томе.
Mám menší křeč v hrudníku, ale zvládám to.
Бућкање у грудима, као што сте чули те три магичне речи:
To víření ve tvé hrudi, až uslyšíš ty tři magická slova:
Али би пукло у грудима, ако бих те повукао у пропаст.
Ale vyrval bych si ho z hrudi, kdybych tě zavedl ke tvému konci.
Не желиш да се стресираш са тим уређајем у грудима.
Nechceš přece příliš zatěžovat ten svůj motorek, že? Jen ti připomínám jak se věci mají.
Нашли смо га покрај пута, има један у грудима, гадно крвари из ноге.
Našli jsme ho na druhé straně silnice. Jednu dostal do hrudi a silně mu krvácí noha. Zaškrtili jsme to.
Било бол у грудима или стезање током ових епизода?
Nějaké bolesti na hrudi nebo napjetí během těchto příhod?
Добио сам задатак да заштитим тог човека, и сада лежи тамо са бодежом у грудима.
Zavázal jsem se, že toho muže ochráním, a on tu teď leží - s dýkou v prsou.
Сте... И та бомба у грудима?
Ty... a co ta bomba ve tvé hrudi?
Постоји Г1 експлозив У грудима повезана са мог пулса.
V hrudi mám výbušninu napojenou na můj srdeční tep.
То је када сам ставио једну у грудима.
Tak jsem mu poslal jednu do hrudi.
И сила гурну ноге у грудима и стомаку.
A silou strčil nohy do hrudi a břicha.
Компјутерска томографија није открила згрушану крв у плућима, него обостране, видљиве, опипљиве масе у грудима, туморе дојке који су метастазирали по целом њеном телу.
CT ukázalo, že nikde žádná sraženina není, ale ukázalo oboustranné, viditelné, hmatatelné objekty v prsou, rakovinu prsu která široce metastázovala po celém těle.
Било је четири или пет прилика да се уоче и осете масе у грудима, да се интервенише у много ранијој фази него кад смо је ми примили.
Čtyři nebo pět příležitostí prohlédnout prsa, prohmatat prsa zasáhnout v mnohem ranější fázi než když jsme ji viděli my.
0.53750419616699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mozek v hrudi, ne v hlavě. 